Le château de Colditz, au cœur de la Saxe, attire les touristes et avec ses pignons blancs, c’est l’un des plus beaux monuments d’Allemagne centrale du XVIe siècle. Une grande partie de la maison d’apparat date du début de la Renaissance, en partie influencée par le gothique tardif. Les deux époques sont claires. Le château doit sa renommée non seulement à son architecture, mais aussi à sa fonction pendant la Seconde Guerre mondiale : il a servi de camp de prisonniers pour les officiers alliés, dont un neveu de Winston Churchill. Eute montre le "Musée de l’évasion" sur les lieux originaux de la vie du camp à l’époque - y compris les outils fabriqués par les prisonniers eux-mêmes. En outre, des concerts et des visites guidées font partie du programme culturel, le château abrite l’académie de musique de Saxe et l’auberge de jeunesse. Une vaste reconstruction a eu lieu de 1997 à 2005. À cette époque, le camp de prisonniers a été restauré - y compris les traces d’utilisation datant de la guerre. Les travaux de rénovation de 2013 à 2015 se sont concentrés sur la chapelle du château.
Après la rénovation, non seulement les exigences de protection incendie sont remplies, mais les planificateurs ont également trouvé des solutions extrêmement discrètes et adaptées au monument. De nombreux passages sont par exemple équipés de la porte entièrement vitrée T30 de Teckentrup. Elle combine fonctionnalité, esthétique et transparence maximale. Musée, attraction touristique, auberge de jeunesse - dans les installations ainsi utilisées, des exigences élevées en matière de protection contre les incendies doivent être conciliées avec la protection des monuments historiques. La porte vitrée sans cadre Teckentrup T30 répond à ces exigences. Elle combine une protection incendie moderne avec des exigences esthétiques élevées et se tient discrètement en arrière-plan. L’approbation du service des monuments pour l’installation de la porte vitrée T30 dans le château de Colditz n’a pas été un problème. En raison de sa transparence, il s’intègre discrètement dans le bâtiment historique.